Презентация «Синтаксическое терминообразование»

Смотреть слайды в полном размере
Презентация «Синтаксическое терминообразование»

Вы можете ознакомиться с презентацией онлайн, просмотреть текст и слайды к ней, а также, в случае, если она вам подходит - скачать файл для редактирования или печати. Документ содержит 13 слайдов и доступен в формате ppt. Размер файла: 65.63 KB

Просмотреть и скачать

Pic.1
Синтаксическое терминообразование Подготовили: Бабко Елена Толочко Анастасия
Синтаксическое терминообразование Подготовили: Бабко Елена Толочко Анастасия
Pic.2
Синтаксический способ терминообразования является наиболее продуктивным средством пополнения термино
Синтаксический способ терминообразования является наиболее продуктивным средством пополнения терминолексики; Заключается в преобразовании обычных свободных словосочетаний в сложные «эквиваленты …
Pic.3
Основные свойства составных терминов: Устойчивость (цельность номинации); Номинативный характер; Атр
Основные свойства составных терминов: Устойчивость (цельность номинации); Номинативный характер; Атрибутивный (определительный) вид связи составляющих элементов.
Pic.4
Составные термины: Двухкомпонентные; Трехкомпонентные; Четырехкомпонентные; Пятикомпонентные; Шестик
Составные термины: Двухкомпонентные; Трехкомпонентные; Четырехкомпонентные; Пятикомпонентные; Шестикомпонентные; Семикомпонентные.
Pic.5
Наиболее распространены двухкомпонентные составные термины: В английской терминолексике – 64% от общ
Наиболее распространены двухкомпонентные составные термины: В английской терминолексике – 64% от общего числа терминов-словосочетаний; В русской – 65%; Двухкомпонентное атрибутивное словосочетание= …
Pic.6
Двухкомпонентные термины в английском языке NN (noun + noun): clock tower, clay brick, language unit
Двухкомпонентные термины в английском языке NN (noun + noun): clock tower, clay brick, language unit; AN (adjective + noun): blind arcade, temporary building, peripheral device; VingN ( verbal forms …
Pic.7
N’sN ( noun in possesive case + noun): bosun’s chair, glazier’s diamond; N of N (noun + of + noun):
N’sN ( noun in possesive case + noun): bosun’s chair, glazier’s diamond; N of N (noun + of + noun): clerk of works; N for N (noun + for + noun): school for the blind. Наиболее распространены термины …
Pic.8
Двухкомпонентные термины в русском языке Прилагательное + существительное: плотничьи работы, водяное
Двухкомпонентные термины в русском языке Прилагательное + существительное: плотничьи работы, водяное отопление; Адъективированное причастие + существительное: режущий инструмент, сгораемые материалы, …
Pic.9
Наиболее употребительны составные термины типа прилагательное + существительное (68% от общего числа
Наиболее употребительны составные термины типа прилагательное + существительное (68% от общего числа двухкомпонентных словосочетаний), наименее – типа существительное + предлог + существительное (5,5 …
Pic.10
Трехкомпонентные термины в английском языке Наиболее распространены термины типа: NNN: amusement par
Трехкомпонентные термины в английском языке Наиболее распространены термины типа: NNN: amusement park building; ANN: architectrural design studio; VedNN: butressed foundation wall; NVingN: air …
Pic.11
Менее распространены термины типа: Aving N: artificial building stone; AAN: best bright finish; N an
Менее распространены термины типа: Aving N: artificial building stone; AAN: best bright finish; N and NN: bath and shower fittings; AVedN: high pitched roof; AdvVedN: glazed flooring tile; Еще реже …
Pic.12
Трехкомпонентные термины в английском языке Наиболее распространены термины типа: CПрСр (сущ-е + при
Трехкомпонентные термины в английском языке Наиболее распространены термины типа: CПрСр (сущ-е + прил-е + сущ-е в Р. падеже): удаление буровой мелочи; ППС (прил-е + прил-е + сущ-е ): тепловая …
Pic.13
С с ПтСт (сущ-е + с + прил-е в Т. падеже + сущ-е в Т. падеже ): проходка с постоянным копром; С для
С с ПтСт (сущ-е + с + прил-е в Т. падеже + сущ-е в Т. падеже ): проходка с постоянным копром; С для ПрСр (сущ-е + для+ прил-е в Р. падеже + сущ-е в Р. падеже): оборудование для отделочных работ; …


Скачать презентацию

Если вам понравился сайт и размещенные на нем материалы, пожалуйста, не забывайте поделиться этой страничкой в социальных сетях и с друзьями! Спасибо!